Datenschutz & Impressum
Kurz und verständlich: Was mit deinen Daten passiert, wenn du uns schreibst, eine Anfrage schickst oder nur die Seite ansiehst.
Impressum
- Name
- TODO: noch zu ergänzen
- Inhaber
- TODO: noch zu ergänzen
- Anschrift
- Obala bb, 51511 Malinska
- OIB (Steuernummer)
- TODO: noch zu ergänzen
- TODO: noch zu ergänzen
- Telefon
- +385 91 252 9292
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten ist der im Impressum genannte Betrieb. Bei Fragen zu deinen Daten schreib an die dort angegebene E-Mail-Adresse.
Welche Daten wir verarbeiten
WhatsApp: Ein Tipp auf den Button öffnet WhatsApp mit einer vorformulierten Nachricht (Boot, Route, Extras). Du schickst sie von deinem eigenen Konto, es gelten die Bedingungen von WhatsApp (Meta). Wir sehen deinen Namen, deine Nummer und die Nachricht.
Anfrageformular: Name, E-Mail, Wunschdatum, Boot, Personenzahl und deine Nachricht. Das Formular läuft über unser Hosting (Netlify) an unsere E-Mail.
Technische Protokolle: Der Server (Netlify) speichert kurz die IP-Adresse und die aufgerufenen Seiten für Sicherheit und Fehlersuche.
Besuchsstatistik: Wir zählen Besuche anonym, ohne Cookies und ohne Fingerprinting (Plausible oder ein ähnliches Tool). Wir sehen, wie viele Leute welche Seite gesehen und wie viele auf WhatsApp getippt haben, nicht wer sie sind.
Bilder: Bis unsere eigenen Fotos da sind, werden Bilder von Unsplash geladen, dein Browser sendet diesem Dienst also deine IP-Adresse, wie bei jedem Bild im Netz.
Wozu und auf welcher Grundlage
Die Daten aus deiner Nachricht oder Anfrage nutzen wir ausschließlich, um zu antworten und die Miete zu vereinbaren (vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Technische Protokolle und anonyme Statistik beruhen auf unserem berechtigten Interesse, dass die Seite läuft und wir wissen, was Gäste nutzen (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Nichts wird für Marketing verwendet oder an Dritte verkauft.
Wer die Daten sonst sieht
Netlify (Hosting und Formular, EU/USA, mit Standardvertragsklauseln), Meta (WhatsApp, wenn du uns so schreibst) und Unsplash (Bilder, vorübergehend). Wind und Temperaturen kommen vom DHMZ (Station Malinska), die Wellenhöhe von Open-Meteo, ganz ohne deine Daten.
Wie lange wir speichern
Anfragen und Nachrichten behalten wir, bis die Miete vereinbart oder abgelehnt ist, danach löschen wir sie. Kommt es zur Miete, bewahren wir die für die Rechnung nötigen Daten so lange auf, wie es das Buchführungsrecht verlangt. Technische Protokolle bei Netlify werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
Cookies
Die Seite setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies, deshalb gibt es auch kein Einwilligungsbanner. Dein Browser speichert nur, was technisch für die Anzeige der Seite nötig ist.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Schreib an die E-Mail im Impressum, wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist. Wenn du meinst, dass wir etwas falsch machen, kannst du dich an die kroatische Datenschutzbehörde (azop.hr) wenden.
Zuletzt geändert: 29.9.2026
Zur Startseite
